About Myself
All my life I have been searching to express myself - working in the theatre, doing various handicrafts, playing the clarinet.
Talking on the phone, sitting in boring conferences had always been chances to take a pencil in my hand and draw something, despite my experiences in primary school where being forced to copy the perfect board painting of the teacher - where I failed.
This experience was enforced by the comment of the religion teacher in the 5th form: “Bettina, you can’t really paint!”.
Nevertheless these experiences did not prevent that I have always been painting, but I was concentrating on colouring furniture and walls and decorating the flats I lived in which had been plenty.
Since I could move into my Cretan paradise in 2019 which I had been dreaming of since I had been 19, I first concentrated on decorating the outer parts, painting walls, floors, wood.
The painting materials which I had taken with me from Germany inspired me to start painting again.
First copying famous artists (Matisse, Braque, Picasso, Macke), painting realistic pictures inspired by the Cretan landscape till finally due to the fascination of the Minoan culture and the gold colour used by artists for icons and inspired by the regular Sunday visits to museums in my childhood - thanks to my parents! - I started to paint abstract paintings (which have always fascinated me most) and… happiness and relief arose and I painted, painted and painted.
So in summer 2023 motivated by my Greek language teacher Stephania I did my first one week lasting exhibition in my Cretan paradise. The positive feedback, especially by children and quite a lot of paintings having found a new home gave me even more motivation to go on painting and see what will develop. I am curious myself!
Enjoy viewing the selection of paintings on my website and feel free to contact me.
Bettina C. Wenkums-Mörtl
Über mich
"Einen neuen Weg zu finden, sich auszudrücken, bedeutet reine Glückseligkeit."
"Wir sind als Artisten geboren, und dann tut die Gesellschaft ihr Bestes,
es aus uns herauszuschlagen." Rick Rubin
"Kunst ist nicht das, was Du siehst, sondern das, was Du andere sehen lässt." Edgar Degas
Mein ganzes Leben lang habe ich nach Möglichkeiten gesucht, mich auszudrücken - Arbeiten im Theater, verschiedene handwerkliche Tätigkeiten, Klarinette spielen....
Telefonieren und das Sitzen in langweiligen Konferenzen waren immer Möglichkeiten, einen Stift in die Hand zu nehmen und etwas zu zeichnen trotz der Erfahrungen in der Grundschule, wo wir gezwungen waren, das perfekte Tafelbild der Lehrerin zu kopieren - wobei ich versagte.
Diese Erfahrung wurde verstärkt durch den Kommentar des Religionslehrers in der 5. Klasse: " Bettina, Du kannst nicht wirklich malen."
Trotzdem haben diese Erfahrungen mich nicht davon abgehalten, dass ich immer gemalt habe, wobei ich mich aber auf das Anmalen von Möbeln und das Dekorieren der Wohnungen, in denen ich lebte - und es waren viele -, konzentrierte.
Seit ich 2019 in mein kretisches Paradies ziehen konnte, von dem ich seit meinem 19. Lebensjahr geträumt habe, konzentrierte ich mich zunächst darauf, die Außenanlagen zu dekorieren, Wände, Böden und Hölzer anzumalen.
Die Malutensilien, die ich von Deutschland mitgenommen hatte, inspirierten mich, wieder auf Leinwand zu malen.
Zunächst kopierte ich berühmte Maler ( Braque, Macke, Matisse, Picasso) , malte inspiriert von der kretischen Landschaft realistische Bilder, bis ich schließlich aus der Faszination für die minoische Kultur und die Goldfarbe, die Künstler für Ikonen verwenden, und inspiriert von den regelmäßigen sonntäglichen Museumsbesuchen in meiner Kindheit - Dank an meine Eltern! - anfing, abstrakte Bilder zu malen ( die mich immer am meisten fasziniert haben), und Glück und Erleichterung erfüllten mich, und ich malte, malte, malte…
So habe ich im Sommer 2023, motiviert von meiner Griechischlehrerin Stephania, meine erste einwöchige Ausstellung in meinem kretischen Paradies veranstaltet.
Die positiven Rückmeldungen, besonders auch von Kindern, und viele Bilder, die ein neues Zuhause gefunden haben, intensivieren meine Motivation, weiter zu malen und zu sehen, was sich entwickelt. Ich bin selber neugierig!
Genießen Sie, eine Auswahl meiner Bilder auf meiner website anzuschauen, und Sie können mich gerne kontaktieren.
Bettina C. Wenkums-Mörtl
Για εμένα
«Το να βρεις έναν νέο τρόπο να εκφραστείς σημαίνει αληθινή ευτυχία.»
«Γεννιόμαστε καλλιτέχνες. Στην πορεία, η κοινωνία κάνει το καλύτερό της για να το βγάλει από μέσα μας.» Rick Rubin
«Τέχνη δεν είναι αυτό που βλέπεις, αλλά αυτό που αφήνεις τους άλλους να δουν.»
Edgar Degas
Όλη μου τη ζωή έψαχνα τρόπο να εκφραστώ καλλιτεχνικά – δουλεύοντας στο θέατρο, κάνοντας διάφορες χειροτεχνίες, παίζοντας κλαρινέτο. Μιλώντας στο τηλέφωνο ή καθήμενη σε ανιαρά συνέδρια, έβρισκα πάντα την ευκαιρία να πιάσω ένα μολύβι στο χέρι και να ζωγραφίσω κάτι παρά την εμπειρία μου στο δημοτικό σχολείο, όπου αναγκασμένη να αντιγράψω την άρτια ζωγραφιά της δασκάλας μου από τον πίνακα, απέτυχα. Αυτή η δυσάρεστη εμπειρία ενισχύθηκε από ένα σχόλιο του δασκάλου των Θρησκευτικών στην 5η τάξη: «Μπεττίνα, πραγματικά δεν μπορείς να ζωγραφίσεις!»
Παρ’ όλα αυτά, οι εμπειρίες αυτές δεν με απέτρεψαν από το να ζωγραφίζω συνεχώς, εστιάζοντας κυρίως στο να βάφω έπιπλα, τοίχους ή και διακοσμώντας τα σπίτια που έμενα, τα οποία ήταν πολλά.
Όταν μπόρεσα να μετακομίσω στον κρητικό μου Παράδεισο το 2019, κάτι που ονειρευόμουν από τα 19 μου χρόνια, επικεντρώθηκα, αρχικά, στη διακόσμηση των εξωτερικών χώρων – βάφοντας τοίχους, ξύλα, πατώματα.
Τα υλικά ζωγραφικής που είχα φέρει μαζί μου από τη Γερμανία με ενέπνευσαν, τελικά, να αρχίσω να ζωγραφίζω ξανά
Αρχικά, αντιγράφοντας διάσημους καλλιτέχνες ( Matisse, Braque, Picasso, Macke) ή ζωγραφίζοντας ρεαλιστικές εικόνες, εμπνευσμένες από το κρητικό τοπίο. Τελικά, εξαιτίας του θαυμασμού μου για τον μινωικό πολιτισμό και το χρυσό χρώμα των εικόνων της αγιογραφίας και αντλώντας, επίσης, έμπνευση από τις καθιερωμένες κυριακάτικες επισκέψεις μου στα μουσεία κατά την παιδική μου ηλικία – χάρη στους γονείς μου! - ξεκίνησα να δημιουργώ πίνακες αφηρημένης τέχνης (η οποία με γοήτευε πάντα περισσότερο) και… η ευτυχία και η ανακούφιση άρχισαν να ξεχειλίζουν και ζωγράφιζα, ζωγράφιζα, ζωγράφιζα…
Οπότε, το καλοκαίρι του 2023, παρακινούμενη από την καθηγήτρια ελληνικών μου, έκανα την πρώτη μου έκθεση - διάρκειας μίας εβδομάδας - στον κρητικό μου Παράδεισο.
Η θετική ανταπόκριση - κυρίως των παιδιών αλλά και των ενηλίκων που χάρισαν σε αρκετούς πίνακές μου ένα νέο σπίτι – μου δίνει ακόμα περισσότερο το κίνητρο να συνεχίσω να ζωγραφίζω και να αναμένω την εξέλιξη αυτής της προσπάθειας. Είμαι και η ίδια περίεργη!
Απολαύστε την περιπλάνηση στους επιλεγμένους πίνακές μου στο website μου και αισθανθείτε άνετα να επικοινωνήσετε μαζί μου.
Bettina C. Wenkums-Mörtl